Studentka DSW we Wrocławiu napisała książkę... w języku migowym

WSK
http://bajkawjezykumigowym.wix.com/
Żaneta Batroszek, która studiowała w Dolnośląskiej Szkole Wyższej we Wrocławiu, napisała książkę pt. „Papierowy smok" przeznaczoną dla dzieci głuchych i głuchoniemych. Zdała sobie sprawę, że dla takich maluchów bajki są pisane zbyt skomplikowanym językiem. Tymczasem miga się podstawowe zwroty.

Głównymi bohaterami książki są głucha Ula i jej brat. Bohaterowie spędzają wakacje u swojej babci, gdzie wspólnie przeżywają niesamowitą przygodę z zielonym smokiem w magicznej krainie. Celem książki jest zachęcenie dzieci do czytania i promocja nauki języka migowego. Książka wyróżnia się na tle innych. Posiada mini słowniczek języka migowego, który zawiera kluczowe słowa występujące w bajce. Dialogi zostały opatrzone prostym słownictwem, tak żeby każde dziecko mogło je zrozumieć – mówi Magdalena Dyderska z biura prasowego DSW.

Książka Żanety Bartoszek to pierwsza tego typu publikacja w Polsce. W planie jest jeszcze stworzenie animacji - bajkę będzie można zobaczyć pokazaną w języku migowym.

– Pomył, żeby napisać bajkę narodził się podczas licznych praktyk w czasie realizacji studiów z zakresu surdopedagogiki w Dolnośląskiej Szkole Wyższej – wspomina autorka Żaneta Bartoszek. – Zdałam sobie sprawę z tego, że na polskim rynku nie ma książek przystosowanych do potrzeb głuchych i słabosłyszących dzieci – mówi Żaneta Bartoszek.

Historia Uli i jej brata trafiła już m.in. do Polskiego Związku Głuchych, poradni specjalistycznych, ośrodków szkolno-wychowawczych i hospicjów.

A jak Wam podoba się pomysł stworzenia książki dla dzieci głuchych i słabosłyszących?

Wideo

Komentarze 3

Komentowanie artykułów jest możliwe wyłącznie dla zalogowanych Użytkowników. Cenimy wolność słowa i nieskrępowane dyskusje, ale serdecznie prosimy o przestrzeganie kultury osobistej, dobrych obyczajów i reguł prawa. Wszelkie wpisy, które nie są zgodne ze standardami, proszę zgłaszać do moderacji. Zaloguj się lub załóż konto

Nie hejtuj, pisz kulturalne i zgodne z prawem komentarze! Jeśli widzisz niestosowny wpis - kliknij „zgłoś nadużycie”.

Podaj powód zgłoszenia

G
Gość

Wydaje mi się, że dziewczyna trafiła w świetną niszę i może to być bardzo dochodowy biznes.

a
ania

Bravo!

A
Administrator

To jest wątek dotyczący artykułu Studentka DSW we Wrocławiu napisała książkę... w języku migowym

g
g

Prosimy o więcej! Wspaniały pomysł!

Dodaj ogłoszenie

Wykryliśmy, że nadal blokujesz reklamy...

To dzięki reklamom możemy dostarczyć dla Ciebie wartościowe informacje. Jeśli cenisz naszą pracę, prosimy, odblokuj reklamy na naszej stronie.

Dziękujemy za Twoje wsparcie!

Jasne, chcę odblokować
Przycisk nie działa ?
1.
W prawym górnym rogu przegladarki znajdź i kliknij ikonkę AdBlock. Z otwartego menu wybierz opcję "Wstrzymaj blokowanie na stronach w tej domenie".
krok 1
2.
Pojawi się okienko AdBlock. Przesuń suwak maksymalnie w prawą stronę, a nastepnie kliknij "Wyklucz".
krok 2
3.
Gotowe! Zielona ikonka informuje, że reklamy na stronie zostały odblokowane.
krok 3