Nowa droga rowerowa powstanie na ul. Sądowej we Wrocławiu. Tam, gdzie dziś jeżdżą samochody
Przeniesione przejście dla pieszych i jezdnia dla rowerów
Przejście dla pieszych przez ul. Sądową przed skrzyżowaniem z ul. Świebodzką znajdzie się po drugiej stronie skrzyżowania. Tam też będzie wybudowany przejazd dla rowerów.
Droga rowerowa po minięciu przychodni będzie prowadziła po pasie ruchu, który obecnie zajmują kierowcy samochodów do skrętu z ul. Sądowej w prawo w ul. Piłsudskiego. Od pasa ruchu dla samochodów będą oddzielały ją separatory. Pozostały jeden pas ruchu dla samochodów będzie rozszerzał się w trzy pasy dla każdego kierunku na wysokości przystanku tramwajowego Plac Legionów. W tym samym miejscu łuk chodnika ul. Sądowej przebudowany zostanie na drogę rowerową, która połączy się istniejącym fragmentem ścieżki rowerowej tuż przed skrętem w ul. Piłsudskiego.
Na wysokości przychodni (i wlotu ul. Świebodzkiej w Sądową) rowerzyści będą mieli przejazd. Po drugiej stronie ulicy droga rowerowa będzie zbudowana tam, gdzie obecnie jest brukowana zatoka parkingowa. Dalej będzie przebudowany wlot w ul. Sądową, który jest skrótem z pl. Muzealnego, a droga rowerowa będzie prowadzić dalej do pl. Legionów.