Nasza Loteria SR - pasek na kartach artykułów

Varujan Vosganian laureatem Nagrody im. Natalii Gorbaniewskiej

Małgorzata Matuszewska
Tegorocznym laureatem Nagrody Czytelników im. Natalii Gorbaniewskiej został rumuński pisarz ormiańskiego pochodzenia Varujan Vosganian. Na jego powieść „Księga szeptów” w przekładzie Joanny Kornaś-Warwas (Książkowe Klimaty) oddano najwięcej głosów w plebiscycie czytelników.

Varujan Vosganian jest rumuńskim poetą i prozaikiem, urodził się w Krajowej w południowej Rumunii. Nie jest „Księga szeptów” ani reporterską książką, ani dokumentem historycznym. Opowiada bolesną, straszną historię, a trudno się od niej oderwać choćby na moment, bo poraża nie tylko prawdziwością strasznych opowieści, ale przedziwnym, poetyckim pięknem. Prawie niepasującym do tamtych zdarzeń. Prawie, bo przecież takie jest życie i taka śmierć. "Księga szeptów" to autobiografia, bardzo swoista. Początek powieści traktuje o prawdziwym szczęściu. Autor pisze o Fokszanach, rumuńskim mieście i jego mieszkańcach. To tam dotarli Ormianie, uciekając przed zagładą przez syryjską pustynię.

”Księga..." opowiada o ludobójstwie Ormian z 1915 roku, jest pierwszą powieścią Varujana Vosganiana - prozaika, poety, ekonomisty i polityka. Nagrodę Czytelników im. Natalii Gorbaniewskiej przyznano w tym roku po raz trzeci . Jury „Angelusa” ustanowiło ją pragnąc w ten sposób uczcić pamięć zmarłej w 2013 roku Natalii Gorbaniewskiej, swojej pierwszej przewodniczącej, wybitnej rosyjskiej poetki i tłumaczki, legendy ruchu dysydenckiego w ZSRR.

Laureatów nagród przyznawanych przez jury – Nagrody Głównej i nagrody dla tłumacza poznamy 15 października podczas uroczystej gali „Angelusa”, która rozpocznie się o godzinie 20 we wrocławskim Teatrze Muzycznym Capitol. 

Dołącz do nas na Facebooku!

Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!

Polub nas na Facebooku!

Kontakt z redakcją

Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?

Napisz do nas!
Wróć na gazetawroclawska.pl Gazeta Wrocławska