[WYWIAD, GOLE] Tom Hateley w Śląsku: Nie czuję presji ojca i dziadka

Kiedy pierwszy raz dowiedział się Pan, że jest możliwość, by grać w Śląsku?
Tom Hateley: Z menedżerem rozmawialiśmy pierwszy raz o tym jakiś tydzień temu. Konsultowałem się też z moim przyjacielem Henrikiem Ojamą, który gra w Legii Warszawa (obaj piłkarze mają tego samego agenta - przyp. JG). Grałem razem z nim w Motherwell, a teraz pytałem o Polskę. Mówił same dobre rzeczy, więc postanowiłem tu przyjechać.

To była trudne decyzja, by zamienić brytyjski futbol na polski?
Tom Hateley: Nie. Oferta przyszła z Polski, a ja podjąłem nowe wyzwanie. Jestem bardzo podekscytowany. O Śląsku tak naprawdę wiem tylko tyle, ile usłyszałem w poniedziałek. Zwiedziłem trochę miasto, byłem na rynku, widziałem stadion – jest piękny. To będzie przyjemność grać na nim. Wiem, że WKS to solidy klub z wieloma wspaniałymi kibicami.

Cztery lata grał Pan w szkockiej ekstraklasie, a potem zdecydował się Pan zamienić ją na angielską Division One. Dlaczego?
Tom Hateley: Zaczynałem przygodę z piłką w angielskim Reading, z którego do Szkocji wyjechałem mając 18 lat. Wtedy chciałem grać jak najwięcej, zdobywać doświadczenie, a potem wrócić do jednej z angielskich lig – Division One, Championship czy Premier League. Gdziekolwiek. Dostałem ofertę nowego kontraktu z Motherwell, ale zdecydowałem się na kilka miesięcy wrócić do Anglii, do grającego niżej Tranmere Rovers, żeby zwyczajnie cieszyć się tam grą. No i zadzwonił telefon, żeby przyjechać tutaj. W Szkocji spędziłem dobry okres, ale teraz mam przed sobą nowe wyzwanie.

Żałuje Pan decyzji o powrocie ze Szkocji do Anglii?
Tom Hateley: Niespecjalnie. Spędziłem w Motherwell cztery dobre lata, grałem w Lidze Europy, w eliminacjach Ligi Mistrzów, finale Pucharu Szkocji. Powrót do Anglii miał być kolejnym krokiem, gdybym kiedyś chciał trafić do Premiera League. Chciałem spróbować też czegoś nowego. Zresztą poziom Division One i ligi szkockiej jest bardzo podobny. W obu ligach gra się bardzo szybko, fizycznie. Szczerze powiedziawszy, to wielu różnic nie ma. Henrik (Ojamaa – przyp. JG) mówił mi, że tutaj tempo gry jest wolniejsze.

To może polska liga nie jest najlepszym wyborem.
Tom Hateley: Lubię mieć piłkę, grać technicznie, podejmować decyzje na boisku. Wydaje mi się, że to są moje dobre strony a gra tutaj to może być dobra okazja, żeby rozwinąć też inne umiejętności.

W którym miejscu boiska czuje się Pan najlepiej?
Tom Hateley: Ja jestem zadowolony, jeśli tylko gram. Zaczynałem jako defensywny pomocnik, ale ostatnio grałem jako prawy obrońca. To naprawdę nie ma dla mnie większego znaczenie. No może na bramce nie czuję się najlepiej (śmiech).

Pamięta Pan z ligi szkockiej braci Paixao?
Tom Hateley: Tak – grali w Hamilton. Obaj są dobrymi zawodnikami. Mierzyliśmy się ze sobą chyba dwa lata temu, ale potem obaj wyjechali. Pamiętam jednak tamte mecze bo spotkania Hamilton – Motherwell to w Szkocji takie lokalne derby.

Trudno było ich rozróżnić na boisku?
Tom Hateley: Nie miałem pojęcia, który jest który (śmiech).

Ma Pan teraz jakieś inne oferty?
Tom Hateley: Mój menedżer rozmawiał z innymi klubami z Anglii i z zagranicy, ale zostawiłem mu tę sprawę. Śląsk jest dla mnie teraz priorytetem To duży klub, który zmierza w dobrą stronę. Nie byłoby mnie tu, gdybym nie wiązał z nim przyszłości.

Śląsk to miejsca, w którym mógłby Pan zostać na przykład 2-3 sezony, czy cały czas myśli Pan o powrocie na Wyspy?
Tom Hateley: Mam 24-lata i jeśli mam być szczery, to nie skupiam się aż tak na przyszłości. SKoncentruję się na tym, co jest teraz. Nie ma to znaczenia, czy we Wrocławiu jest szansa zostać krótko, czy długo. Obie możliwości biorę pod uwagę. Zobaczymy, jak wszystko dalej się potoczy.

Pamiętam braci Paixao ze Szkocji. Obaj występowali w Hamilton, grałem przeciwko nim. To dobrzy piłkarze, ale nie mam pojęcia, jak ich rozróżnić (śmiech).

Na ile procent może Pan określić swoje szanse, że zostanie we Wrocławiu?
Tom Hateley: Nie mam pojęcia. Wszystko powinno się wyjaśnić w ciągu kilku najbliższych dni.

Rozmawiał Pan z ojcem o przenosinach do Wrocławia?
Tom Hateley: Tak, oczywiście. Każdego dnia rozmawiamy ze sobą. Ma duży wpływ na mnie. Powiedział, że powinienem spróbować swoich sił tutaj, jeśli chcę pokazać się w europejskiej piłce. On sam wiele grał zagranicą – we Francji, we Włoszech.

Czy dzięki temu, że Pana ojciec jest byłym graczem Glasgow Rangers, było Panu łatwiej zaczynać w Szkocji niż w Anglii?
Tom Hateley: Kiedy trafiłem do Motherwell prasa oczywiście pytała mnie o mojego tatę, ale dla mnie to nie miało znaczenia. Ja chciałem tylko grać, nabierać doświadczenia, uczyć się jak najwięcej. Myślę, że to mi się udało.

Pana dziadek i ojciec są niepocieszeni, że jest Pan defensywnym zawodnikiem?
Tom Hateley: Chyba nie ma to dla nich znaczenia. Zresztą gdy byłem bardzo młody, to zaczynałem jako napastnik, ale potem przesuwałem się na boisku do tyłu. Dla mnie to lepsze sytuacja, bo oni obaj byli napastnikami, strzelali sporo goli, a ja mam na boisku teraz inne zadania. Mam mniejszą presję i mogę się skupić tylko na tym, co ja robię. Czuję dumę ze swojego nazwiska, ale ja jestem „defensywnym Hateley'em” (uśmiech).

Pytał i notował Jakub Guder