18+

Treść tylko dla pełnoletnich

Kolejna strona może zawierać treści nieodpowiednie dla osób niepełnoletnich. Jeśli chcesz do niej dotrzeć, wybierz niżej odpowiedni przycisk!

Rozmowa z Tomaszem Dobrzańskim, dyrektorem artystycznym festiwalu Forum Musicum – muzyki dawnej

Małgorzata Matuszewska
Tomasz Hołod
Forum Musicum to festiwal muzyki dawnej, granej na historycznych instrumentach. Zacznie się 18 sierpnia we Wrocławiu, potrwa do 28 sierpnia.

W tym roku Forum Musicum odbędzie się pod hasłem „Mediterranea – brzmienia śródziemnomorskie”. Skąd pomysł takiego ujęcia muzyki dawnej, granej na historycznych instrumentach?
Muzyka europejska narodziła się właśnie na południu, w basenie Morza Śródziemnego. Poezja trubadurów i truwerów jako pierwszy przejaw kultury dworskiej, których nośnikiem była muzyka, powstała we Francji. Trzy czwarte mu-zycznej kultury europejskiej powstało w Italii. Region śródziemnomorski to kulturowy tygiel, mamy więc w programie elementy islamskie i wieczór bałkański.

W programie pierwszego koncertu, poświęconego chrześcijańskiej i muzułmańskiej muzyce w siedemnastowiecznej Polsce i Turcji, jest swojsko brzmiące nazwisko: Wojciech Bobowski. Kim był?
Urodził się w 1610 roku we Lwowie, był wzięty w jasyr przez Tatarów krymskich i sprzedany na dwór sułtana Murada IV, został paziem pałacowym. Przeszedł na islam, był tłumaczem – znał 17 języków – muzykiem, nauczycielem muzyki, ważną postacią. Zostawił rękopisy, które są świadectwem jego kolekcjonowania muzyki. Jako wyznawca islamu pisał hymny muzułmańskie. Najciekawszym jego dziełem jest przetłumaczenie na turecki tekstów z Psałterza hugenockiego (genewskiego) i zaadaptowanie tych tekstów do oryginalnych melodii, które były wykonywane na modłę turecką. Znakomitą próbę tej twórczości usłyszymy 18 sierpnia, podczas koncertu Ensemble Sarband w ratuszu.

Tradycją Forum Musicum stały się lżejsze muzyczne wieczory w Mleczarni, połączone z tańcami...
Lubelski zespół folkowy Čači Vorba muzyczną działalność koncentruje na południowym wschodzie Europy. W Mleczarni wystąpią z koncertem muzyki bałkańskiej. Będzie to wieczór bałkański, spontaniczny – w Mleczarni będzie można posłuchać muzyki i zatańczyć.

Jeśli się potrafi tańczyć...
Podczas tanecznych wydarzeń zawsze trafiają się koryfeusze takich działań, więc będzie można po prostu pójść w ich ślady.

Wrześniowy Festiwal Wratislavia Cantans odbędzie się pod hasłem „Podróż na południe”, więc Forum Musicum z brzmieniami śródziemnomorskimi wydaje się wstępem do niego.
Tak się rzeczywiście złożyło. W programie mamy sporo muzyki włoskiej. Włoskie arie sopranowe z trąbką usłyszymy w wykonaniu zespołu Alla Polacca z Kolonii, będzie też można posłuchać przepięknych motetów Claudia Monteverdiego i „Stabat Mater” Domenica Scarlattiego w wykonaniu zespołu Cappella Viridimontana z Zielonej Góry. Antonio Vivaldi w repertuarze głównie instrumentalnym. Bogactwo form i gatunków Antonia Vivaldiego w repertuarze głównie instrumentalnym zaprezentuje Consortium Sedinum.

Niektórzy, słysząc „muzyka dawna”, myślą: „to za trudne do słuchania...”. A jak jest naprawdę?
Publiczność często kojarzy muzykę dawną ze światem ezoterycznym, niezrozumiałym. A ona jest pełna znaczeń, powstała jako muzyka związana z przejawami konkretnego życia. Warto oczywiście znać konteksty powstania tej muzyki. Przedstawiona w zrozumiały sposób – trafia do słuchacza.

Jakie stare i już egzotyczne instrumenty usłyszymy?
Pierwszego dnia muzycy z Turcji przywiozą swoje instrumentarium, które rzadko jest prezentowane w Polsce. To kanun – instrument strunowy podobny do cytry, kemençe – strunowy instrument w kształcie gruszki. Ostatni koncert, 28 sierpnia, poświęcony jest pieśniom franko-cypryjskim późnego średniowiecza – francuskiej muzyce świeckiej z francuskiego dworu na Cyprze. W dawnych wiekach dwór rodziny Lusignan miał tam centrum administracyjne, wojenne i oczywiście kulturalne. Usłyszymy m.in. smyczkowy fidel, flety proste, klawesyn balum – instrument średniowieczny.

Jak zwykle, promuje Pan młode zespoły w koncercie laureatów Konkursu Schola Cantorum w Kaliszu.
W tym roku wystąpią dwa zespoły: Zespół Muzyki Dawnej Capella all’Antico z Zamościa – zagra „Barwy średniowiecza” – i Zespół Muzyki Dawnej All’Antico z Chojnowa – przedstawi „Muzykę rozkwitu baroku”. Polskie zespoły amatorskie to nieodzowny składnik festiwalu od samego początku jego istnienia. Nie trzeba ich bronić, bo są znakomite. Warto jednak zawsze o nich wspominać i stawiać za wzór młodym ludziom, żeby zajęli się czymś ciekawym, z podobną pasją, choć oczywiście nie wszyscy muszą grać muzykę dawną.

Program Forum Musicum: www.wroclaw.naszemiasto.pl

Najnowsze informacje o epidemii koronawirusa

Wideo

Komentarze

Komentowanie artykułów jest możliwe wyłącznie dla zalogowanych Użytkowników. Cenimy wolność słowa i nieskrępowane dyskusje, ale serdecznie prosimy o przestrzeganie kultury osobistej, dobrych obyczajów i reguł prawa. Wszelkie wpisy, które nie są zgodne ze standardami, proszę zgłaszać do moderacji. Zaloguj się lub załóż konto

Nie hejtuj, pisz kulturalne i zgodne z prawem komentarze! Jeśli widzisz niestosowny wpis - kliknij „zgłoś nadużycie”.

Podaj powód zgłoszenia

Nikt jeszcze nie skomentował tego artykułu.
Dodaj ogłoszenie

Wykryliśmy, że nadal blokujesz reklamy...

To dzięki reklamom możemy dostarczyć dla Ciebie wartościowe informacje. Jeśli cenisz naszą pracę, prosimy, odblokuj reklamy na naszej stronie.

Dziękujemy za Twoje wsparcie!

Jasne, chcę odblokować
Przycisk nie działa ?
1.
W prawym górnym rogu przegladarki znajdź i kliknij ikonkę AdBlock. Z otwartego menu wybierz opcję "Wstrzymaj blokowanie na stronach w tej domenie".
krok 1
2.
Pojawi się okienko AdBlock. Przesuń suwak maksymalnie w prawą stronę, a nastepnie kliknij "Wyklucz".
krok 2
3.
Gotowe! Zielona ikonka informuje, że reklamy na stronie zostały odblokowane.
krok 3