Odtworzono przedwojenne strażnice mostów Pomorskich wraz z niemieckimi napisami [ZDJĘCIA]

Michał Perzanowski
Michał Perzanowski
Paweł Relikowski / Gazeta Wrocławska
Trwa remont mostów Pomorskich. Kilka dni temu odsłonięto zabytkowe, przedwojenne strażnice i doprowadzono je do oryginalnego stanu, odtwarzając niemieckie napisy, które były skute po wojnie.

Przebudowa mostów Pomorskich ruszyła 7 marca 2020 roku. Realizowana jest według planu: zabytkowe baszty uzyskały zupełnie nowy wygląd. Z ciemno-szarych barw na mostach dominuje piaskowy kolor. Zniknęła również rura ciepłownicza burząca architektoniczny porządek. Wylądowała na dnie Odry, nadal spełniając swoją funkcję.

Pod koniec września zakończony został proces zdobień kilkudziesięciu maszkaronów. Odsłonięto również przedwojenne strażnice. Zawisł na nich odrestaurowany napis "Werder-Brücke", bo właśnie taką nazwę nosiły mosty przed II wojną światową.

"- Przez ostatnie kilka miesięcy czyściliśmy elementy z piaskowca na strażnicach na moście Pomorskim Południowym. To była prawdziwa benedyktyńska praca. Na wschodniej strażnicy odbudowaliśmy napis, który znajdował się na przeprawie przed II wojną światową" - czytamy w raporcie nt. remont mostów Pomorskich.

Dołącz do nas na Facebooku!

Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!

Polub nas na Facebooku!

Kontakt z redakcją

Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?

Napisz do nas!

Przywódca Chin z wizytą w Arabii Saudyjskiej. Komentarz P. Rakowskiego

Komentarze 7

Komentowanie artykułów jest możliwe wyłącznie dla zalogowanych Użytkowników. Cenimy wolność słowa i nieskrępowane dyskusje, ale serdecznie prosimy o przestrzeganie kultury osobistej, dobrych obyczajów i reguł prawa. Wszelkie wpisy, które nie są zgodne ze standardami, proszę zgłaszać do moderacji. Zaloguj się lub załóż konto

Nie hejtuj, pisz kulturalne i zgodne z prawem komentarze! Jeśli widzisz niestosowny wpis - kliknij „zgłoś nadużycie”.

Podaj powód zgłoszenia

v
vaderek
5 października, 14:29, Gość:

Jak tak dalej pójdzie to mosty z nadmiaru ozdóbek pójdą na dno wcześniej niż je otworzą. A poza tym, skoro mosty nazwane są Pomorskimi, to może zamiast Werder Bruecke należało dać stylizowany napis "Mosty Pomorskie". Ale zamiast mądrości mamy specjalistów, którzy nawet zdania po polsku nie sklecą.

Czyli popierasz to żeby np. na Litwie na polskich zabytkach zastąpiono polskie napisy litewskimi.

G
Gość
Panie Perzanowski, pańskie wypociny są godne oprawienia w ramkę w komunalnym s r aczu.
G
Gość
5 października, 14:38, Gertruda:

Ale po co tam oryginalne niemieckie napisy? Może jeszcze powróćmy do niemieckich nazw ulic..

Wracaj do Lublina, słoiku, a do naszych wrocławskich spraw się nie wtrącaj.

G
Gość
5 października, 14:38, Gertruda:

Ale po co tam oryginalne niemieckie napisy? Może jeszcze powróćmy do niemieckich nazw ulic..

Jestem za. Nawet pasuje Adolf H. Strasse zamiast byle jakiego słowiańskiego wierszoklety. Bo co można powiedzieć o odnawiaczach Breslau? Że to banda kretynów popierana przez bandę idiotów? Obszczymurki jak mawiał Maciek Kuroń.

G
Gość
Co to myto będą pobierać może jeszcze w niemieckich mundurach.
G
Gertruda
Ale po co tam oryginalne niemieckie napisy? Może jeszcze powróćmy do niemieckich nazw ulic..
G
Gość
Jak tak dalej pójdzie to mosty z nadmiaru ozdóbek pójdą na dno wcześniej niż je otworzą. A poza tym, skoro mosty nazwane są Pomorskimi, to może zamiast Werder Bruecke należało dać stylizowany napis "Mosty Pomorskie". Ale zamiast mądrości mamy specjalistów, którzy nawet zdania po polsku nie sklecą.
Wróć na gazetawroclawska.pl Gazeta Wrocławska
Dodaj ogłoszenie