Kończy się karnawał. Wrocławianie, czas trochę poszaleć (WYWIAD)

Jacek AntczakZaktualizowano 
Iza i Jose Torresowie radzą, by w karnawale naprawdę poszaleć...
Iza i Jose Torresowie radzą, by w karnawale naprawdę poszaleć... archiwum prywatne
Jose mawia, że Polacy mają rytm w krwi, a tylko problemy z krążeniem. Z Izabelą Torres, szefową Torres Art Studio, organizującego we Wrocławiu bale, koncerty i kursy tańca, rozmawia Jacek Antczak

Co wolno w karnawale?
Jak to co, wszystko. A szaleć przede wszystkim.

Oj, to Polakom się spodoba, choć u nas nie ma takich tradycji. Jesteśmy smutnym narodem.
Troszkę marudnym, ale tradycje mamy świetne, nasi rodzice potrafili urządzać karnawałowe spotkania nawet w czasie okupacji i umieli szaleć w trudnych czasach. Teraz musimy trochę popracować nad odświeżeniem tej pięknej tradycji, jaką jest karnawał. Pamiętajmy, że jest tylko raz w roku i w tym czasie odrobina szaleństwa nikomu nie zaszkodzi. Przeciwnie, szaleństwa karnawałowe są wskazane dla zdrowia i rozładowania swoich emocji, skończenia z tym marudzeniem. Karnawał to najlepszy czas, by smutki od siebie odsunąć. Następny dobry czas na zabawę będziemy mieli dopiero latem. Wykorzystujmy wszystkie okazje, by wziąć udział w balach. Przebierajmy się, stylizujmy na inne postacie. Warto wyjść ze swojej codziennej postaci, pośmiać się z siebie. Karnawał to czas, w którym nie tylko można, ale wręcz trzeba się wyluzować i powygłupiać.

Jak wygląda karnawał na Kubie?
Z moim mężem Jose uczestniczyliśmy w kubańskim karnawale, ale oni akurat najbardziej kolorowy czas pochodów, parad, tańca i swawoli mają w lipcu. W styczniu nie jest tam tak tanecznie jak w Brazylii, bo wtedy jest tam bardzo zimno, temperatura spada do 18 stopni...

Do plus 18?
I wtedy jest tragedia. Wtedy w Hawanie na ulicach jest pusto i zaczyna się tam, jak to nazywamy, "karnawał biednych na ulicach" i "karnawał ciuchów w domach". Bo każdy, kto ma jakiekolwiek swetry czy bluzki, nakłada je na siebie, nie zważając na modę, by ten "mróz" przetrwać. Ale Kubańczycy są zwolnieni z obchodzenia karnawału w styczniu, bo mają go przez cały rok. Oni przez 12 miesięcy grają, tańczą, i bawią, więc ich możemy zwolnić ze styczniowych szaleństw, ale siebie nie.

A jak wypadamy na tle Europejczyków?
Uważam, że należymy do najbardziej rozbrykanych narodów na kontynencie. Jesteśmy w sercu Europy, więc nie możemy więc porównywać się ze Szwedami czy innymi narodami północy, tylko powinniśmy dołączyć do najbardziej rozbrykanych nacji, jak Włosi i Hiszpanie.

Z Jose robicie wszystko, by tacy rozbrykani byli wrocławianie? Wiem, że nie tylko uczycie tańczyć, ale i organizujecie wiele balów.
My nie rzucamy słów na wiatr, tylko staramy się ciągnąć tę lokomotywę zabawy i radości. W tym roku zrobiliśmy już dwa stylizowane bale i nie tylko my mieliśmy dużą przyjemność, patrząc na ludzi, którzy brali w tym udział i świetnie bawili. Jeśli chcemy tradycję przekazywać naszym dzieciom i wnukom, to poradzę, ze warto zrobić zdjęcia, by im pokazywać, jak można się bawić. Ja często oglądam zdjęcia z karnawału moich rodziców. To były czasy głębokiej komuny, a ludzie potrafili się świetnie bawić, choć nie było wtedy wielu klubów i często spotykali się w domach.

Gdzie to było?
Pochodzę z Bytomia i wiem, że Górny Śląsk potrafi śpiewać, tańczyć i szaleć w karnawale. Dolny Śląsk też nie najgorzej wypada na karnawałowej mapie Polski, ale to nie żadne usprawiedliwienie dla tych, którzy zapominają o tym czasie, który już się kończy.

A co z alkoholem?
Dlaczego nie? Ale najlepiej korzystać z dobrych alkoholi w kolorowych drinkach z piramidą owoców, które przygotowane przez świetnych barmanów, wyglądają jak przebrania dziewczyn z Rio de Janeiro. Naszą polską "wódeczkę, wódeczkę, ogórek i śledzik" radzimy odstawić na inne okazje.

Ile się przygotowuje do karnawału kobieta, a ile mężczyzna?
Paniom troszkę to zajmuje, kiedy przygotowywałam się do balu z lat 50. w Hawanie, zajęło mi cały dzień. Ale jak nie lubimy tracić czasu, to się przebierzmy za czarownicę lub wampira i nikt nam nie zarzuci, że mamy nieładny makijaż. W karnawale chodzi o to, by była wyłącznie frajda i żadnych uciążliwości. Wszystko jest dozwolone. I nie porównujmy się do Brazylijczyków, bo im łatwiej się bawić, im słonko cały czas świeci, a my musimy to słońce w sobie obudzić, nie ma rady.

polecane: Flesz - Co piąta transakcja będzie wymagać użycia PIN-u

Wideo

Rozpowszechnianie niniejszego artykułu możliwe jest tylko i wyłącznie zgodnie z postanowieniami „Regulaminu korzystania z artykułów prasowych”i po wcześniejszym uiszczeniu należności, zgodnie z cennikiem.

Komentarze

Ta strona jest chroniona przez reCAPTCHA i obowiązują na niej polityka prywatności oraz warunki korzystania z usługi firmy Google. Dodając komentarz, akceptujesz regulamin oraz Politykę Prywatności.

Podaj powód zgłoszenia

Nikt jeszcze nie skomentował tego artykułu.
Dodaj ogłoszenie

Wykryliśmy, że nadal blokujesz reklamy...

To dzięki reklamom możemy dostarczyć dla Ciebie wartościowe informacje. Jeśli cenisz naszą pracę, prosimy, odblokuj reklamy na naszej stronie.

Dziękujemy za Twoje wsparcie!

Jasne, chcę odblokować
Przycisk nie działa ?
1.
W prawym górnym rogu przegladarki znajdź i kliknij ikonkę AdBlock. Z otwartego menu wybierz opcję "Wstrzymaj blokowanie na stronach w tej domenie".
krok 1
2.
Pojawi się okienko AdBlock. Przesuń suwak maksymalnie w prawą stronę, a nastepnie kliknij "Wyklucz".
krok 2
3.
Gotowe! Zielona ikonka informuje, że reklamy na stronie zostały odblokowane.
krok 3