Nasza Loteria SR - pasek na kartach artykułów

Gwiazdy kina odczytają klasyczne dzieła literatury światowej w nowych przekładach. Dziś rusza Europejska Noc Literatury

Marcin Kruk
Marcin Kruk
zdjęcie ilustracyjne / Fot. Tomasz Ho£Od / Polska Press
Plejada gwiad polskiego kina zaprezentuje swoje interpretacje znanych dzieł literackich. W tym roku pod hasłem "Klasyka na nowo" zostaną odczytane utwory w nowych, uwspółcześnionych tłumaczeniach. To może być wieczór pełen kultury i gorących, literackich rozmów.

Europejska Noc Literatury rozpocznie się w sobotę, 25 maja, o godz. 18 w lokalizacjach w okolicy placu Grunwaldzkiego. W tym roku pod hasłem „Klasyka na nowo” zaprezentowane będą znane dzieła literatury światowej w nowych przekładach.

Publiczność usłyszy fragmenty m.in. „Procesu” Kafki, „Braci Karamazow” Dostojewskiego, „Pani Bovary” Flauberta, a także pod zmienionymi w wyniku uwspółcześnienia tłumaczeń „W poszukiwaniu utraconego czasu” Prousta, „Dół” (wcześniej „Wykop”) Płatonowa. Łącznie 10 klasyków zostanie odczytanych przez plejadę gwiazd polskiego kina, m.in.: Ewę Kasprzyk, Romę Gąsiorowską, Jacka Braciaka i Piotr Głowackiego.

Noc literatury znalazła w tym roku miejsce w budynkach akademickich. Czytania będą odbywać się w audytoriach Wydziału Chemii przy ul. Joliot-Curie 14 i Instytutu Matematycznego przy placu Grunwaldzkim 2/4); w gmachu głównym Uniwersytetu Przyrodniczego przy ul. Cypriana Kamila Norwida 25; na esplanadzie, czyli alei spacerowej przy placu Grunwaldzkim 6, w Fabryce Sensu przy ul. Benedykta Polaka 21 i w Zborze Kościoła Zielonoświątkowego przy Miłej 7/9.

Miejsce „Po godzinach” na dyskusję, muzykę, nocną wyprzedaż książek i film „Jeden dzień z życia” znalazło się w plenerach koło Impartu przy Mazowieckiej 17.
Impreza potrwa do godz. 23. Organizowana jest po raz 8 przez Strefę Kultury Wrocław. Wstęp jest bezpłatny.

Poniżej zamieszczamy listę jakie utwory, gdzie i przez kogo będą czytane:
Audytorium Wydziału Chemii, Piotr Głowacki
- ul. Fryderyka Joliot-Curie 14
- „W poszukiwaniu utraconego czasu” Marcela Prousta
Zbór Kościoła Zielonoświątkowego, Dorota Pomykała
- ul. Miła 7/9
- „Bracia Karamazow” Fiodora Dostojewskiego
Fandom, Renata Dancewicz
- plac Grunwaldzki 6,
- „Dół” Andrieja Płatonowa
Sala dziekańska budynku H-14 Politechnika Wrocławska, Ewa Kasprzyk
- Wybrzeże Wyspiańskiego 40
- „Ulisses” Jamesa Joyce’a
Gmach Główny Uniwersytet Przyrodniczy, Roma Gąsiorowska
- ul. Cypriana Kamila Norwida 25
- „Pani Bovary” Gustave'a Flauberta
Instytut Matematyczny Uniwersytet Wrocławski, Jacek Koman
- plac Grunwaldzki 2/4, sala im. Edwarda Marczewskiego Instytutu Matematycznego UWr
- „Zgroda w Dunwich” H.P. Lovecrafta 
Fabryka Sensu, Max Cegielski
- ul. Benedykta Polaka 21
- „Jądro ciemności” Josepha Conrada 
Aleja Profesorów Politechniki Wrocławskiej, Ilona Ostrowska
- „Baśnie” Hansa Christiana Andersena
Patio budynku A-1 Politechnika Wrocławska, Jacek Braciak
- ul. Cypriana Kamila Norwida 7
- „Proces” Franza Kafki
Centrum Symulacji Medycznej Uniwersytet Medyczny, Robert Więckiewicz
- ul. Tytusa Chałubińskiego 7A
- „Obcy” Alberta Camus

emisja bez ograniczeń wiekowych
Wideo

Jak globalne ocieplenie zmienia wakacyjne trendy?

Dołącz do nas na Facebooku!

Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!

Polub nas na Facebooku!

Kontakt z redakcją

Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?

Napisz do nas!

Polecane oferty

Materiały promocyjne partnera
Wróć na gazetawroclawska.pl Gazeta Wrocławska