15 lat Hali Ludowej na liście Unesco. Tak się zmieniała słynna wrocławska budowla [ZDJĘCIA]

Nadia Szagdaj
Nadia Szagdaj
archiwum Polska Press
Udostępnij:
13 lipca 2021 r. minęło 15 lat od wpisania na listę Unesco wrocławskiej Hali Ludowej. Od tamtej pory w obiekcie zaszło wiele zmian. Jedną z pierwszych było przywrócenie obiektowi nazwy sprzed wojny, oczywiście, przetłumaczonej na język polski.

To jeden z najbardziej rozpoznawalnych i najchętniej odwiedzanych obiektów we Wrocławiu. Wybudowana jako Jahrhunderthalle, w czasach komuny zmieniła nazwę na Hala Ludowa, a później - Hala Stulecia. Wrocławianie do dziś używają wymiennie obu polskich nazw.

Projekt Maxa Berga nazwano Jahrhunderthalle w 1913 roku na cześć setnej rocznicy zwycięstwa Prus w Wojnie Narodów. Halą Ludową ochrzczono ją zaś jeszcze przed Wystawą Ziem Odzyskanych, która odbyła się w 1948 roku. Nazwę sprzed wojny przywrócono z dwóch względów: bo była tą oryginalną, a człon „ludowa” kojarzył się z komunizmem.

Po zmianie nazwy, która nastąpiła tuż przed wpisaniem obiektu na listę Unesco, zdania wrocławian, co do słuszności tej decyzji, zostały podzielone. Nawyków mieszkańców miasta nie zmieniła nawet ustawa dekomunizacyjna z 2016 roku, szczególnie, że spółka zarządzająca obiektem nosi nazwę Wrocławskie Przedsiębiorstwo Hala Ludowa.

Przez ostatnie 15 lat w budowli i jej otoczeniu zaszło wiele innych zmian, m.in. otwarto fontannę multimedialną, którą co roku odwiedzają tysiące turystów. Odnowiono dawny pawilon restauracyjny, który przekształcono w Centrum Kongresowe. Wyremontowano także samą halę, dokonując przy tym ciekawych znalezisk, np. w postaci oryginalnych wentylatorów z czasów niemieckich, które po włączeniu wciąż działały, choć oczywiście trzeba było je wymienić.

Ostatni remont obiektu zakończył się w kwietniu br. Dzięki niemu w budynku będą mogły się odbywać np. targi motoryzacyjne. Poza tym, oddano do użytku pomieszczenia w piwnicy obiektu, które domyślnie przeznaczone są do organizacji wystaw.

Zobaczcie, jak zmieniała się hala i jakie imprezy się w niej odbywały na zdjęciach z naszego archiwum:

15 lat Hali Ludowej na liście Unesco. Tak się zmieniała słyn...

Dołącz do nas na Facebooku!

Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!

Polub nas na Facebooku!

Kontakt z redakcją

Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?

Napisz do nas!

Polecane oferty

miejsce #1

Garmin

Garmin Venu Czarny (0100217313)

1 859,00 zł899,00 zł-52%
miejsce #2

Amazfit

Amazfit GTR 3 Czarny

1 118,98 zł579,99 zł-48%
miejsce #3

Garmin

Garmin Fenix 6 Srebrny (0100215800)

2 990,28 zł1 680,00 zł-44%
miejsce #6

Apple

Apple Watch Series 7 Koperta 41 mm z aluminium w kolorze ...

2 131,61 zł2 091,99 zł
Materiały promocyjne partnera

O polityce Niemiec wobec wojny na Ukrainie

Komentarze 22

Komentowanie artykułów jest możliwe wyłącznie dla zalogowanych Użytkowników. Cenimy wolność słowa i nieskrępowane dyskusje, ale serdecznie prosimy o przestrzeganie kultury osobistej, dobrych obyczajów i reguł prawa. Wszelkie wpisy, które nie są zgodne ze standardami, proszę zgłaszać do moderacji. Zaloguj się lub załóż konto

Nie hejtuj, pisz kulturalne i zgodne z prawem komentarze! Jeśli widzisz niestosowny wpis - kliknij „zgłoś nadużycie”.

Podaj powód zgłoszenia

T
Trol ze lwówka
18 lipca, 6:29, Gość:

Breslauer Jahrhunderthalle. Wy tak musiec nazywać ta halle.

18 lipca, 8:08, Gość:

Po polsku "Wrocławska Hala Stulecia" - też mi to odpowiada. A nie jakaś tam hala ludowa. Polska Ludowa się skończyła - choć jak widać nie dla wszystkich

18 lipca, 14:34, Gość:

Odezwał się słoik

podobnie jak ty i twoi przodkowie zza buga

G
Gość
18 lipca, 14:43, Gość:

A pamiętacie jak demokraci walczyli z Czerwonym kapturkiem? Trzeba przenicować historię, żeby zrozumieć, że nazwa hala stulecia w odczuciu Polaków kojarzy się z przegraną Napoleona w bitwie narodów pod Lipskiem. W bitwie tej po stronie francuskiej walczyły dwa polskie korpusy VIII księcia Józefa Poniatowskiego i IV korpus kawalerii dowodzony przez generała Michała Sokolnickiego. Podczas odwrotu wojsk został ranny i wkrótce zmarł książę Józef Poniatowski. I z tego powodu ja mam upamiętniać tragedię księcia Józefa i przegraną walkę o niepodległość Rzeczpospolitej? Chyba was kmiotki poje bało. To prawie tak jakby głosić, że Polacy napadli na radiostację w Gliwicach.

Bolesna to historia ale prawdziwa. Nie uciekniemy od niej. Tak samo jak nie uciekniemy od tematu czemu wybudowano tę budowlę i na jaką cześć. Obecny Wrocław to ziemie staro niemieckie. A budynek to był (przez większość swoich dni a raczej lat) i jest Halą Stulecia, błędnie nazywaną przez niektórych halą ludową.

G
Gość
18 lipca, 14:45, Gość:

Wrocławianie do dziś używają wymiennie obu polskich nazw.

Nie Wrocławianie tylko słoiki i inne elementy które powtarzają coś co wyczytali w Google.

Była jest i będzie hala ludowa czy się to wieśniaków podoba czy nie .

Zdanie patologii z nadodrza i trauguutta nikogo nie obchodzi...

G
Gość
Wrocławianie do dziś używają wymiennie obu polskich nazw.

Nie Wrocławianie tylko słoiki i inne elementy które powtarzają coś co wyczytali w Google.

Była jest i będzie hala ludowa czy się to wieśniaków podoba czy nie .
G
Gość
A pamiętacie jak demokraci walczyli z Czerwonym kapturkiem? Trzeba przenicować historię, żeby zrozumieć, że nazwa hala stulecia w odczuciu Polaków kojarzy się z przegraną Napoleona w bitwie narodów pod Lipskiem. W bitwie tej po stronie francuskiej walczyły dwa polskie korpusy VIII księcia Józefa Poniatowskiego i IV korpus kawalerii dowodzony przez generała Michała Sokolnickiego. Podczas odwrotu wojsk został ranny i wkrótce zmarł książę Józef Poniatowski. I z tego powodu ja mam upamiętniać tragedię księcia Józefa i przegraną walkę o niepodległość Rzeczpospolitej? Chyba was kmiotki poje bało. To prawie tak jakby głosić, że Polacy napadli na radiostację w Gliwicach.
G
Gość
18 lipca, 6:29, Gość:

Breslauer Jahrhunderthalle. Wy tak musiec nazywać ta halle.

18 lipca, 8:08, Gość:

Po polsku "Wrocławska Hala Stulecia" - też mi to odpowiada. A nie jakaś tam hala ludowa. Polska Ludowa się skończyła - choć jak widać nie dla wszystkich

Odezwał się słoik

G
Gość
18 lipca, 6:29, Gość:

Breslauer Jahrhunderthalle. Wy tak musiec nazywać ta halle.

18 lipca, 8:08, Gość:

Po polsku "Wrocławska Hala Stulecia" - też mi to odpowiada. A nie jakaś tam hala ludowa. Polska Ludowa się skończyła - choć jak widać nie dla wszystkich

Taka hala stojała o rzut beretem od Adolf Hitler Strasse.

G
Gość
18 lipca, 2:05, Gość:

Tylko słoiki używają nazwy Hala Stulecia.

Dokładnie

Dla żadnego Wrocławianina z krwi i kości nie istnieje nazwa hala stulecia

S
Stop Kłamstwom
18 lipca, 6:29, Gość:

Breslauer Jahrhunderthalle. Wy tak musiec nazywać ta halle.

18 lipca, 08:08, Gość:

Po polsku "Wrocławska Hala Stulecia" - też mi to odpowiada. A nie jakaś tam hala ludowa. Polska Ludowa się skończyła - choć jak widać nie dla wszystkich

18 lipca, 10:04, Gość:

Hala Ludowa (Volkshalle) była już przed wojną.

Nie prawda!

G
Gość
18 lipca, 6:29, Gość:

Breslauer Jahrhunderthalle. Wy tak musiec nazywać ta halle.

18 lipca, 08:08, Gość:

Po polsku "Wrocławska Hala Stulecia" - też mi to odpowiada. A nie jakaś tam hala ludowa. Polska Ludowa się skończyła - choć jak widać nie dla wszystkich

Hala Ludowa (Volkshalle) była już przed wojną.

Z
Zdegustowana
18 lipca, 2:05, Gość:

Tylko słoiki używają nazwy Hala Stulecia.

Nie tylko słoiki. WSTYD dla mieszkańców że nie znają i nie szanują historii miasta w którym żyją. Turyści co nie którzy już wiedzą i rozumieją więcej

G
Gość
18 lipca, 6:29, Gość:

Breslauer Jahrhunderthalle. Wy tak musiec nazywać ta halle.

Po polsku "Wrocławska Hala Stulecia" - też mi to odpowiada. A nie jakaś tam hala ludowa. Polska Ludowa się skończyła - choć jak widać nie dla wszystkich

G
Gość
Breslauer Jahrhunderthalle. Wy tak musiec nazywać ta halle.
G
Gość
Tylko słoiki używają nazwy Hala Stulecia.
M
MonX
Niemcy wybudowały Jahrhunderthalle dla uczczenia setnej rocznicy zwycięstwa w wojnie, która ostatecznie przypieczętowała zabory Polski. Trzeba było wyjątkowej antypolskiej kanalii, aby tę nazwę przywracać. Oczywiście niemieckie pieniążki też zrobiły swoje.

Cóż jednak zrobić. W Gdańsku i Wrocławiu Polacy nie mają już od dawna prawie nic do powiedzenia. A przy pierwszym lepszym zakręcie historii miasta te wrócą zapewne do Niemiec.
Więcej informacji na stronie głównej Gazeta Wrocławska
Dodaj ogłoszenie